Autorizações de Residência e Naturalização
Introdução
Os estrangeiros vêm para a Holanda com um objetivo específico. Eles desejam morar com sua família ou, por exemplo, vêm aqui para trabalhar ou estudar. O motivo da estadia é chamado de objetivo da estadia. Uma autorização de residência pode ser concedida pelo Serviço de Imigração e Naturalização (doravante denominado IND) para fins de estadia temporários ou não temporários. Após 5 anos de residência ininterrupta na Holanda, é possível solicitar uma autorização de residência por um período indeterminado. Através da naturalização, um estrangeiro pode se tornar um cidadão holandês. Para poder solicitar uma autorização de residência ou naturalização, várias condições diferentes devem ser atendidas pelo estrangeiro. Este artigo fornecerá informações básicas sobre os diferentes tipos de autorizações de residência, as condições que devem ser atendidas para obter uma autorização de residência e as condições que devem ser atendidas para se tornar um cidadão holandês através da naturalização.
Autorização de residência para fins temporários
Com uma autorização de residência para fins temporários, você pode morar na Holanda por um período limitado. Algumas autorizações de residência para fins temporários não podem ser prorrogadas. Nesse caso, você não pode solicitar uma autorização de residência permanente e a nacionalidade holandesa.
Os seguintes propósitos da estadia são temporários:
- Au pair
- Prestador de serviços transfronteiriços
- Exchange
- Transferentes entre empresas (Diretiva 2014 / 66 / CE)
- Tratamento médico
- Ano de orientação para pessoas altamente educadas
- Trabalho temporário
- Fique com um membro da família, se o membro da família com quem você está hospedado estiver aqui para um propósito temporário de estadia ou se o membro da família tiver uma autorização de residência temporária para asilo
- Estudo
- Autorização de residência temporária em asilo
- Finalidades humanitárias temporárias
- Estagiário para estudo ou emprego
Autorização de residência para fins não temporários
Com uma autorização de residência para fins não temporários, você pode morar na Holanda por um período ilimitado. No entanto, você deve sempre atender às condições da sua autorização de residência.
Os seguintes propósitos da estadia são não temporários:
- Criança adotada, se o membro da família com quem você está hospedado for cidadão holandês, da UE / EEE ou suíço. Ou, se esse membro da família tiver uma autorização de residência para fins não temporários de permanência
- Residente de longa duração da CE
- Investidor estrangeiro (estrangeiro rico)
- Migrantes altamente qualificados
- Titular de um cartão azul europeu
- Finalidades humanitárias não temporárias
- Emprego remunerado como pessoal militar não privilegiado ou pessoal civil não privilegiado
- Emprego remunerado
- Permanência permanente
- Pesquisa científica baseada na Diretiva 2005 / 71 / EG
- Fique com um membro da família, se o membro da família com quem você estiver hospedado for um cidadão holandês, da UE / EEE ou suíço. Ou, se esse membro da família tiver uma autorização de residência para fins não temporários de permanência
- Trabalhar por conta própria
Autorização de residência por tempo indeterminado (permanente)
Após os anos 5 de residência ininterrupta na Holanda, é possível solicitar uma autorização de residência por um período indeterminado (permanente). Se um requerente cumprir todos os requisitos da UE, uma inscrição "EG long term resident" será colocada em sua autorização de residência. Em caso de não cumprimento dos requisitos da UE, o requerente será testado em conformidade com os motivos nacionais para o pedido de uma autorização de residência por tempo indeterminado. Se o requerente ainda não for elegível de acordo com os requisitos nacionais, será avaliado se uma permissão de trabalho holandesa atual pode ser prorrogada.
Para solicitar uma autorização de residência permanente, o solicitante deve cumprir as seguintes condições gerais:
- Um passaporte válido
- Um seguro de saúde
- Ausência de antecedentes criminais
- Pelo menos 5 anos de permanência legal na Holanda com a permissão de residência permanente holandesa. Autorizações de residência holandesas para fins permanentes incluem autorizações de residência para trabalho, formação de família e re-unificação familiar. As autorizações de residência de estudo ou de refugiado são consideradas autorizações de residência temporárias. O IND analisa os 5 anos imediatamente antes de você enviar a inscrição. Apenas os anos a partir do momento em que você completou 8 anos contam para o pedido de autorização de residência permanente
- A estadia de cinco anos na Holanda deve ser ininterrupta. Isso significa que, nesses 5 anos, você não ficará fora da Holanda por 5 ou mais meses consecutivos, ou 6 anos seguidos por 3 ou mais meses consecutivos
- Meios financeiros suficientes do requerente: eles serão avaliados pelo IND por 5 anos. Após 10 anos de vida contínua na Holanda, o IND deixará de verificar os meios financeiros
- Você está registrado no banco de dados de registros pessoais municipais (BRP) em seu local de residência (município). Você não precisa mostrar isso. O IND verifica se você atende a essa condição
- Além disso, um estrangeiro deve passar com êxito em um exame de integração cívica. Este exame tem como objetivo avaliar as habilidades do idioma holandês e o conhecimento da cultura holandesa. Certas categorias de estrangeiros estão isentas deste exame (por exemplo, cidadãos da UE).
Dependendo da situação, existem certas condições especiais, que podem diferir das condições gerais. Tais situações incluem:
- reagrupamento familiar
- formação familiar
- trabalha
- estudo
- tratamento médico
A autorização de residência permanente é concedida por anos 5. Após os anos 5, ele pode ser renovado automaticamente pelo IND com a solicitação do candidato. Os casos de cancelamento da autorização de residência por tempo indeterminado incluem fraude, violação de ordem nacional ou ameaça à segurança nacional.
Naturalização
Se um estrangeiro deseja se tornar um cidadão holandês através da naturalização, uma solicitação deve ser enviada ao município em que essa pessoa está registrada.
As seguintes condições devem ser atendidas:
- A pessoa tem 18 anos ou mais;
- E vive ininterruptamente no Reino dos Países Baixos há pelo menos 5 anos com uma autorização de residência válida. A autorização de residência sempre foi estendida no prazo. A autorização de residência deve ser válida durante o procedimento. Se o requerente tiver a nacionalidade de um país da UE / EEE ou da Suíça, não será necessária uma autorização de residência. Existem algumas exceções à regra dos 5 anos;
- Imediatamente antes do pedido de naturalização, o requerente precisa de uma autorização de residência válida. É uma autorização de residência permanente ou temporária, com um objetivo não temporário de estadia. A autorização de residência ainda é válida no momento da cerimônia de naturalização;
- O requerente está suficientemente integrado. Isso significa que ele pode ler, escrever, falar e entender holandês. O requerente mostra isso com o diploma de integração cívica;
- Nos últimos quatro anos, o requerente não recebeu sentença de prisão, ordem de treinamento ou serviço comunitário, nem pagou ou teve que pagar uma multa grande na Holanda ou no exterior. Também não deve haver processo criminal em andamento. Em relação a uma multa grande, esse valor é de 4 € ou mais. Nos últimos 810 anos, o requerente pode não ter recebido multas múltiplas de € 4 ou mais, com um valor total de 405 € ou mais;
- O requerente deve renunciar à sua nacionalidade atual. Existem algumas exceções a esta regra;
- A declaração de solidariedade deve ser tomada.
Contato
Você tem perguntas com relação à lei de imigração? Por favor, não hesite em contactar o Sr. Tom Meevis, advogado da Law & More via tom.meevis@lawandmore.nl ou sr. Maxim Hodak, advogado na Law & More via maxim.hodak@lawandmore.nl ou ligue para +31 40-3690680.