Um acordo de divórcio (echtscheidingsconvenant) é um contrato escrito no qual você e seu cônjuge registram como resolvem as consequências do divórcio: a casa, a divisão de bens, a pensão alimentícia e as pensões. Não é obrigatório por lei, mas se vocês tiverem filhos menores e compartilharem a guarda, um plano parental separado (ouderschapsplan) é obrigatório.
Uma vez assinado por ambos, o acordo se torna vinculativo como um contrato. Ele só se torna executável por um oficial de justiça se o tribunal o incorporar à sentença de divórcio. Abaixo, explicamos o que o acordo deve conter, como o tribunal o interpreta e o que você pode fazer se as circunstâncias mudarem posteriormente.
O que é um acordo de divórcio?
É o documento no qual os cônjuges ou parceiros registrados estabelecem seus arranjos para a vida após o divórcio. Na prática, geralmente se qualifica como um acordo de partilha de bens (vaststellingsovereenkomst) nos termos do Artigo 7:900 do Código Civil Holandês (BW), pois é utilizado para resolver questões que são ou podem vir a ser incertas ou disputadas entre vocês.
O acordo geralmente abrange a casa e a hipoteca, os bens domésticos, as poupanças e investimentos, as dívidas, a pensão alimentícia, a partilha de pensões, os seguros e as questões fiscais. Normalmente, é apresentado ao tribunal juntamente com um pedido conjunto de divórcio. A nossa página sobre direito de família explica como funciona todo o processo.
O acordo é diferente do plano parental . O acordo de divórcio trata da relação entre você e seu ex-parceiro. O plano parental trata dos seus filhos menores: guarda, contato, informações e pensão alimentícia. Os dois documentos são elaborados em conjunto e frequentemente fazem referência um ao outro.
É obrigatório um acordo de divórcio?
Não. A lei holandesa não exige um acordo, e você pode se divorciar sem ele. Na prática, porém, é difícil se divorciar sem um acordo assim que houver algo a ser dividido ou organizado.
Um acordo é efetivamente necessário nas seguintes situações:
- Vocês possuem uma casa juntos ou têm uma hipoteca conjunta;
- Existem dívidas conjuntas ou bens significativos;
- Um de vocês pagará pensão alimentícia ao outro;
- Os direitos de pensão acumulados durante o casamento têm de ser divididos;
- Abonos, benefícios ou situações fiscais dependem de acordos claros.
O plano parental é uma questão diferente. De acordo com o Artigo 815 do Código de Processo Civil holandês (Rv), um pedido de divórcio deve incluir um plano parental se você exercer a guarda compartilhada de filhos menores. Sem ele, o tribunal simplesmente não analisará o pedido.
Se não conseguirem chegar a um acordo, um de vocês pode apresentar uma petição unilateral. O tribunal, então, decide as questões em disputa, como pensão alimentícia ou a partilha de bens. Esse caminho costuma ser mais lento, mais caro e menos previsível do que um acordo negociado.
O que o acordo deve conter?
Um acordo completo abrange todas as consequências financeiras e práticas do divórcio. A tabela abaixo lista os componentes usuais.
| Componente | O que você organiza |
|---|---|
| Detalhes pessoais | Nomes, data do casamento, data da separação e regime de bens do casamento. Para casamentos celebrados a partir de 1 de janeiro de 2018, o regime padrão é o de bens. comunidade limitada de bens. |
| Casa e hipoteca | Quem permanece na casa, se ela será vendida, como será avaliada e a exoneração da responsabilidade solidária pela hipoteca. |
| Divisão de propriedade | Bens domésticos, carro, poupanças, investimentos, dívidas, pertences pessoais e qualquer negócio. |
| Manutenção do cônjuge | Valor, data de início, duração e indexação. Desde 1 de janeiro de 2020, o prazo máximo legal é, em princípio, de cinco anos, com algumas exceções. |
| Pensão | Igualização da pensão de velhice acumulada durante o casamento, da pensão especial de sobrevivência e de qualquer conversão. |
| Tributário | Quem reivindica quais deduções, como os reembolsos ou avaliações de impostos são compartilhados e o efeito sobre as isenções. |
| Seguros | Quem mantém ou cancela quais apólices. |
| Emenda | Se e quando os acordos, como os de manutenção, poderão ser alterados posteriormente. |
Ambos devem assinar o acordo antes que ele seja registrado. Sejam o mais precisos possível: valores, datas, números das contas dos empréstimos envolvidos e quem faz o quê e quando. Redação vaga é a fonte mais comum de disputas após um divórcio.
Pensão alimentícia para o cônjuge: a regra dos cinco anos e suas exceções.
Nos termos do Artigo 1:157 do Código Civil Alemão (BW), a pensão alimentícia conjugal (partneralimentatie) estabelecida a partir de 1 de janeiro de 2020 termina automaticamente após cinco anos. Prazos mais longos se aplicam se o casamento durou mais de 15 anos e o beneficiário está a menos de dez anos da idade de aposentadoria estatal (AOW), se houver filhos menores de 12 anos, e sob uma regra transitória para beneficiários mais velhos após um casamento longo. Vocês podem acordar um prazo diferente no acordo de partilha de bens.
Divisão de pensões
De acordo com a Lei de Igualdade de Direitos de Pensão (Divórcio) (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), cada cônjuge tem, em princípio, direito a metade da pensão de velhice acumulada durante o casamento. É possível acordar uma divisão diferente ou a conversão da pensão em outra. É necessário notificar o fundo de pensão no prazo de dois anos após o divórcio, utilizando o formulário disponibilizado pelo governo; caso contrário, o fundo não efetuará o pagamento da parte correspondente ao ex-cônjuge diretamente.
E quanto ao plano parental e aos filhos menores?
Se você tem filhos menores e compartilha a guarda, é necessário apresentar um plano parental juntamente com o pedido de divórcio. O acordo de divórcio não o substitui.
O plano parental estabelece, no mínimo:
- a residência principal das crianças e a divisão dos cuidados;
- acordos de contacto, incluindo feriados;
- Como vocês se manterão informados e consultarão uns aos outros sobre decisões importantes, como a escolha da escola e o tratamento médico;
- Os custos de cuidado e educação, ou seja, pensão alimentícia.
O tribunal analisa esses acordos cuidadosamente e prioriza os interesses da criança. Crianças com 12 anos ou mais são convidadas a expressar suas opiniões ao tribunal. No caso de crianças menores, o tribunal verifica como seus interesses e desejos foram levados em consideração.
A pensão alimentícia para os filhos geralmente é definida no plano parental. O acordo de partilha de bens pode fazer referência a ele, para que os dois documentos não se contradigam.
Quando o acordo se torna vinculativo e executável?
O acordo vincula ambos como um contrato assim que for assinado. Ele se torna executável por meio de um oficial de justiça assim que o tribunal o incorporar à sentença de divórcio.
Nos termos do artigo 819 do Código de Processo Civil, o tribunal pode, a pedido de ambas as partes, incluir o conteúdo do acordo na sua decisão, no todo ou em parte. A sentença de divórcio serve então como título executivo. Se o seu ex-cônjuge não pagar a pensão alimentícia ou não cooperar na partilha, pode solicitar a execução do acordo por um oficial de justiça. A Agência Nacional de Cobrança de Pensão Alimentícia (LBIO) pode cobrar pensão alimentícia atrasada para os filhos e para o cônjuge.
O tribunal não analisa todos os acordos financeiros quanto à equidade. Ele verifica se o acordo não é contrário à lei ou à ordem pública e examina cuidadosamente os acordos relativos a crianças.
Como se elabora o acordo?
Vocês podem negociar o acordo entre si, com um mediador ou cada um com seu próprio advogado. Um advogado é sempre necessário para dar entrada no pedido de divórcio, pois os processos de divórcio na Holanda exigem representação legal.
Na prática, o processo segue quatro etapas:
- Inventário: liste todos os bens, dívidas, rendimentos, direitos e obrigações previdenciárias, com os documentos comprobatórios.
- Negociação: discutam a casa, a manutenção e a divisão, em conjunto ou através de seus consultores.
- Redação: formalizar os acordos por escrito, por exemplo, com a ajuda de um(a) [nome da pessoa/empresa]. mediador.
- Análise jurídica e apresentação do pedido: um advogado verifica o acordo e o apresenta juntamente com a petição conjunta.
Muitos casais utilizam um único advogado ou mediador para ambos. Isso funciona bem se vocês já tiverem um consenso geral. Se houver um grande desequilíbrio em termos de conhecimento ou poder de negociação, geralmente é mais sensato que cada um tenha seu próprio advogado. Um acordo redigido sem revisão jurídica frequentemente omite tópicos importantes ou contém cláusulas que posteriormente se mostram inexequíveis.
Como você lida com a casa e a hipoteca?
A casa costuma ser o maior patrimônio e a origem da maior dívida. Vocês podem escolher entre três caminhos: um de vocês assume a propriedade, vocês a vendem ou a mantêm em conjunto por um período limitado.
- Transferência de controle: um dos cônjuges fica com a casa e refinancia a hipoteca em seu próprio nome, por exemplo, dentro de um determinado número de meses após o registro do divórcio.
- Venda: você vende a casa antes de uma data acordada e divide o excedente ou a dívida residual em uma proporção acordada.
- Propriedade conjunta temporária: vocês permanecem coproprietários por um período previamente acordado, com regras claras sobre custos e o momento da venda.
Normalmente, os credores exigem a análise do acordo de partilha de bens antes de avaliarem se um dos cônjuges tem condições de arcar com o financiamento imobiliário sozinho. É fundamental registrar com precisão quem está liberado da responsabilidade solidária, quem assume qualquer dívida residual e como e em que data o imóvel será avaliado. A transferência de uma parte do imóvel requer uma escritura pública lavrada por um tabelião.
Quais órgãos solicitarão o acordo?
Você precisará do acordo muito tempo depois do divórcio. Guarde-o em local seguro, junto com a certidão de divórcio.
Situações comuns em que você é solicitado a apresentá-lo:
- Solicitar uma nova hipoteca ou aluguel de imóvel;
- Preencher a declaração de imposto de renda referente ao ano do divórcio;
- solicitar subsídios ou ajustar benefícios;
- notificar os fundos de pensão da divisão de pensões;
- Disputas sobre pensão alimentícia, dívidas ou aposentadoria, onde o acordo é sua principal prova.
E se você perder o acordo?
Peça uma cópia ao advogado ou mediador que cuidou do seu divórcio. Se o acordo foi incorporado à sentença de divórcio, o tribunal que concedeu o divórcio pode fornecer uma cópia da decisão, desde que você informe o número do processo ou o ano do divórcio.
O município registra o divórcio no registro civil, mas geralmente não guarda o próprio acordo de partilha de bens. O acordo não expira. Os acordos permanecem em vigor até que sejam cumpridos, rescindidos por seus próprios termos ou alterados.
Você pode alterar ou contestar o acordo posteriormente?
Sim, mas não por conta própria. Você precisa do consentimento do seu ex-parceiro ou de uma decisão judicial.
Se ambos concordarem, registrem os novos termos em um adendo assinado por ambos. Os acordos de pensão alimentícia também podem ser alterados pelo tribunal, nos termos do Artigo 1:401 do Código Civil Alemão (BW), caso as circunstâncias mudem, por exemplo, após a perda do emprego, doença prolongada ou alteração estrutural da renda. Um novo relacionamento do beneficiário também pode ser relevante: a pensão alimentícia cessa se o beneficiário se casar novamente ou passar a viver em união estável como se fosse casado (Artigo 1:160 do BW). É importante saber que vocês podem estipular no acordo que a pensão alimentícia não poderá ser alterada (Artigo 1:159 do BW).
Os acordos relativos à partilha de bens são mais difíceis de serem renegociados. Uma partilha pode ser anulada se um dos cônjuges tiver sido prejudicado em mais de um quarto devido a um erro na avaliação dos bens (Artigo 3:196 do Código Civil Alemão), ou por motivos como fraude ou erro. O cônjuge que ocultar bens deliberadamente perde a sua parte nos mesmos (Artigo 1:135 do Código Civil Alemão). Existem prazos a cumprir, por isso, aja rapidamente se detetar algum problema.
Que custos você deve esperar?
Os custos dependem principalmente do que for acordado e se você utilizar um ou dois consultores. A preparação conjunta com um advogado ou mediador costuma ser a opção mais econômica; um processo litigioso com dois advogados e decisões judiciais sobre cada questão é o mais caro.
Além dos honorários do advogado, o tribunal cobra uma taxa judicial (griffierecht) para o pedido de divórcio. O valor é definido anualmente pelo governo e pode ser consultado em rechtspraak.nl . Se sua renda for inferior a um determinado limite, você poderá ter direito à assistência jurídica subsidiada pelo Conselho de Assistência Jurídica (Raad voor Rechtsbijstand), que reduz tanto os honorários do advogado quanto a taxa judicial.
Um acordo bem elaborado economiza dinheiro mais tarde. A maioria dos processos subsequentes a um divórcio diz respeito a acordos que não eram claros ou estavam incompletos.
O acordo foi assinado: e agora?
Seu advogado protocola o acordo junto com a petição, o tribunal concede o divórcio, e o divórcio só entra em vigor após o registro no cartório de registro civil. Fique atento ao prazo para o registro.
- O advogado protocola a petição, o acordo extrajudicial e, quando pertinente, o plano parental junto ao tribunal.
- O tribunal concede o divórcio e, a seu pedido, incorpora o acordo à sua sentença.
- Após o prazo de recurso de três meses, ou antes, caso ambas as partes renunciem ao direito de recorrer, a decisão torna-se definitiva.
- A ordem judicial deve ser registrada no registro civil dentro de seis meses após se tornar definitiva. Caso contrário, a ordem caduca (Artigo 1:163 do Código Civil Alemão).
As disposições relativas à partilha de bens do casamento contam a partir da data em que o pedido de divórcio foi protocolado. Outras disposições entram em vigor após o registro do divórcio. Em seguida, devem ser tomadas as providências práticas: transferir ou encerrar contas conjuntas, ajustar apólices de seguro, comunicar mudanças de endereço, notificar os fundos de pensão e, caso um dos cônjuges fique com o imóvel, providenciar a lavratura da escritura de partilha pelo tabelião e a contratação de uma nova hipoteca.
Um exemplo: um casal concorda que um dos parceiros ficará com a casa. Se o refinanciamento demorar mais do que o esperado, o outro parceiro continua responsável pela hipoteca nesse período. Um prazo definido e um plano B, como a venda forçada da casa caso o refinanciamento falhe, evitam que essa situação se prolongue.
Em síntese
- Um acordo de divórcio registra as consequências financeiras e práticas do seu divórcio; não é obrigatório, mas quase sempre é necessário.
- Um plano parental é obrigatório se você compartilha a guarda de filhos menores.
- O acordo vincula você assim que for assinado e torna-se executável quando o tribunal o incorpora à sentença de divórcio.
- O divórcio deve ser registrado dentro de seis meses após a sentença se tornar definitiva, caso contrário, a sentença caduca.
- As alterações exigem o consentimento do seu ex-parceiro ou uma decisão judicial com base em mudanças nas circunstâncias.
Perguntas frequentes sobre o acordo de divórcio
Por quanto tempo um acordo de divórcio permanece válido?
O acordo não expira. Suas disposições permanecem em vigor até que sejam cumpridas, terminem por seus próprios termos ou sejam alteradas por acordo ou pelo tribunal. A pensão alimentícia entre cônjuges geralmente tem uma data de término, em princípio cinco anos para pensões estabelecidas a partir de 1º de janeiro de 2020.
Preciso de um tabelião especializado em direito civil para um acordo de divórcio?
Não para o próprio contrato; um advogado ou mediador é suficiente. É necessário um notário para transferir uma quota-parte da casa ou de outro bem registado, por exemplo, através de uma escritura pública de partilha. Se possuir um imóvel ou uma empresa, certifique-se de que o contrato e as escrituras públicas coincidem.
Posso redigir um acordo de divórcio por conta própria?
Vocês podem redigir o acordo por conta própria, mas um advogado deve protocolar o pedido de divórcio. Acordos redigidos sem autorização prévia frequentemente omitem pontos importantes ou utilizam linguagem pouco clara, o que pode levar a disputas posteriores. É fundamental que o acordo seja revisado antes de ser assinado, principalmente se houver um imóvel, uma empresa ou bens de valor significativo envolvidos.
E se meu ex-parceiro não cumprir o acordo?
Primeiramente, tente resolver a questão conversando, se necessário por meio de seus advogados ou de um mediador. Se o acordo foi incorporado à sentença de divórcio, você pode solicitar o seu cumprimento por um oficial de justiça. O LBIO (Land Bureau of Income and Family Office) pode cobrar pensão alimentícia atrasada para os filhos e para o cônjuge em seu nome.
Qual a diferença entre um acordo extrajudicial e um plano parental?
O acordo de divórcio abrange os aspectos financeiros e práticos entre você e seu ex-cônjuge, como a casa, a divisão de bens, a pensão alimentícia e a aposentadoria. O plano parental abrange seus filhos menores: guarda, contato, informações e pensão alimentícia. O plano parental é obrigatório se vocês compartilham a guarda; o acordo de divórcio não é.
Law & More Elabora e revisa acordos de divórcio e planos parentais, além de conduzir o processo de divórcio para clientes holandeses e internacionais.
Não tem certeza da sua situação? Conte-nos sobre o seu caso. Informaremos as suas opções em até um dia útil.
